Бактериостатическая вода: что это и чем она отличается от воды для инъекций

Бактериостатическая вода — вода с консервантом: 0,9% (9 мг/мл) бензилового спирта, который подавляет размножение микроорганизмов. Чем она отличается от стерильной воды и от воды для инъекций, видно уже по составу и по фармакопейным названиям. В статье разобраны термины, состав и условия хранения товара в каталоге.

Что такое бактериостатическая вода

Бактериостатическая вода (Bacteriostatic water) — водный раствор, содержащий бензиловый спирт в качестве консерванта. По спецификации магазина состав такой: H₂O и 0,9% бензилового спирта, то есть 9 мг на миллилитр.

Слово «бактериостатический» означает, что консервант подавляет рост и размножение бактерий. Его не следует путать со словом «бактерицидный», которое означает, что микроорганизмы убиваются.

В описаниях американских препаратов бактериостатическая вода указана как продукт в контейнерах для многократного отбора, а стерильная вода без консерванта — как продукт в одноразовых контейнерах.

Бензиловый спирт: что это за вещество

Бензиловый спирт (Benzyl alcohol, фенилметанол) — органическое соединение с формулой C7H8O и молекулярной массой 108,14 г/моль; в базе PubChem ему соответствует CID 244. По спецификации магазина, состав товара — H₂O и 0,9% бензилового спирта.

Концентрацию указывают в процентах по массе на объём: 0,9% означает 9 мг бензилового спирта в 1 мл воды. У зарубежных препаратов она напечатана на этикетке; для товара каталога состав приведён в спецификации на странице товара.

Чем отличаются бактериостатическая, стерильная вода и вода для инъекций

В фармакопейной номенклатуре США (USP) эти названия не синонимы. Описания зарубежных лекарственных препаратов, зарегистрированных в США, показывают разницу в составе и упаковке.

• Бактериостатическая вода для инъекций (Bacteriostatic Water for Injection, USP) — стерильная вода для инъекций с антимикробным консервантом. В описании одного из американских препаратов это бензиловый спирт 0,9% (9 мг/мл) или 1,1% (11 мг/мл); препарат поставляется в контейнерах для многократного отбора, pH 5,7 (в пределах 4,5–7,0).
• Стерильная вода для инъекций (Sterile Water for Injection, USP) — стерильная апирогенная вода, которая, по описанию препарата, не содержит бактериостатика, антимикробных агентов и добавленного буфера и поставляется только в одноразовых контейнерах; pH 5,0–7,0.
• Вода для инъекций (Water for Injection) — название исходной воды, из которой готовят оба вида.

Главное отличие — консервант. У бактериостатической воды он есть, у стерильной воды без консерванта его нет. Слова «для инъекций» в названиях относятся к этим фармакопейным препаратам; вода в каталоге AG Peptides — лабораторный реактив.

Вода с консервантом и без него

Консервант — то, ради чего выбирают бактериостатическую воду: бензиловый спирт подавляет размножение микроорганизмов, поэтому такую воду выпускают в контейнерах для многократного отбора. Стерильная вода без консерванта рассчитана на однократный отбор. Какая из них нужна, определяет методика исследования.

Как читать название и состав на флаконе

Название воды не определяет состав: важнее сведения о консерванте — на этикетке или в спецификации. У препаратов, описанных в США, на этикетке указано, сколько бензилового спирта добавлено, и есть пометка о контейнере для многократного отбора. Если консерванта в составе нет, перед вами другая вода, как бы она ни называлась.

• состав: есть ли консервант и какова его концентрация (0,9% или 1,1% у зарубежных препаратов);
• срок годности и номер серии, если они указаны на упаковке;
• целостность упаковки и колпачка до начала работы.

Выбирая воду для работы, исследователь исходит из методики и документов на конкретное изделие, а не из названия.

Бактериостатическая вода в каталоге AG Peptides

В каталоге есть два варианта: флакон 3 мл и флакон 10 мл. Они отличаются только объёмом; состав один и тот же — H₂O и 0,9% бензилового спирта.

Условие хранения по спецификации товара — от 2 до 25 °C, в закрытом флаконе.

Перед работой проверяют целостность упаковки и срок годности. Подробнее о том, как хранят лиофилизированные вещества и растворитель, — в статье о хранении пептидов.

Частые вопросы

Что значит «бактериостатическая» вода?

Слово означает, что в воде есть консервант, подавляющий рост бактерий. В нашем случае это бензиловый спирт в концентрации 0,9%. «Бактериостатический» не то же самое, что «бактерицидный»: бактерицидные средства убивают микроорганизмы, а бактериостатические лишь не дают им размножаться.

Бактериостатическая вода — это то же самое, что дистиллированная?

Нет. Дистиллированная вода — вода, очищенная перегонкой, консерванта в ней нет. Бактериостатическая вода содержит добавленный бензиловый спирт. Эти названия описывают разное: способ очистки и наличие консерванта.

Чем 0,9% в бактериостатической воде отличается от 0,9% в физиологическом растворе?

Совпадает только цифра. В физиологическом растворе 0,9% — это концентрация хлорида натрия, в бактериостатической воде 0,9% — концентрация бензилового спирта. Это разные вещества с разными свойствами, и растворы не взаимозаменяемы.

Одинакова ли бактериостатическая вода в разных странах?

Название одинаковое, но состав у разных изделий может различаться. В описании одного из американских препаратов указаны 0,9% и 1,1% бензилового спирта. Состав товара каталога — 0,9%, он указан в спецификации.

На что смотреть на флаконе бактериостатической воды?

На состав (наличие консерванта и его концентрацию), срок годности и целостность упаковки. Их проверяют до начала работы; про хранение в спецификации товара указано 2–25 °C в закрытом флаконе.

Источники

1. Bacteriostatic Water for Injection, USP: описание препарата (Hospira). — DailyMed, National Library of Medicine, SPL 87d6e9dc-fe3b-4593-ac9a-d7493d1959c7
2. Sterile Water for Injection, USP: описание препарата (Medefil). — DailyMed, National Library of Medicine, SPL 99e99a50-82d5-aff6-e053-2a95a90a8c56
3. Benzyl alcohol. — PubChem, CID 244

Статья носит справочный характер: сведения взяты из опубликованных научных работ и не являются рекомендацией к применению.

Реактив для лабораторных исследований (Research Use Only). Не является лекарственным средством, БАД или косметикой. Не для употребления человеком или животными.